Bereits 2010 wurde dieses Album mit dem Titel „Par Un Sourire“ zum ersten Mal veröffentlicht. MDD Records versuchen sich fünf Jahre später an einer Wiederveröffentlichung des Materials. Dabei setzt das Ein-Mann-Projekt BONJOUR TRISTESSE von Nathanael (ex-Agrypnie, Thränenkind, Heretoir) auf neu arrangierte Stücke, zusätzliche Gitarrenspuren und überarbeitete Samples.
Aufgrund der Limitierung der Erstauflage sollte Freunden des deutschen Black Metal hier eine Freude bereitet werden. Schon längst sind die 1000 Exemplare vergriffen, die 2010 gepresst wurden. Doch auch über einen neuen Mix und frisches Mastering verfügt dieses Re-Release, das zumindest keines im herkömmlichen Sinne ist. Geblieben sind die alten Grundstrukturen dennoch. Im Rahmen dieses Prozesses erhielten Song vier (Liberté) und fünf (Lifeforce) auch neue Titel verpasst, die aber lediglich vom deutschen Originaltitel übersetzt wurden. Der Gesang von Nathanael ist immer noch leidend, flehend, die Welt verdammend und die dazugehörige Musik schneidert mit messerscharfen Gitarren und donnerndem Schlagzeug das perfekte Grundkonstrukt dazu. Insgesamt verleiht diese Neuauflage den bereits bekannten Stücken mehr Intensität und Ausdruck und geht somit absolut in Ordnung. 45 Minuten in sechs Songs sind nebenbei erwähnt eine ordentliche Spielzeit.
Wer deutschstämmigem und depressivem Black Metal etwas abgewinnen kann, wird auch am Projekt BONJOUR TRISTESSE seine Freude haben, denn „Par Un Sourire“ vereint auch im Jahr 2015 alle gängigen Merkmale des Genres. Dabei muss man natürlich von den Texten absehen, die mit Ausnahme von Wieder allein auf Französisch und Englisch vorgetragen werden. Die Atmosphäre einer entfremdeten Gesellschaft und sterbenden Welt wird musikalisch ambitioniert übermittelt.
Keine Wertung