Interview mit Tapio Wilska von Finntroll

  • English Version

    Hails! You just returned from your European Tour with Ensiferum and The
    Wake. Do the fans like the new songs just as much as your older ones? How
    are the first reactions to „Nattfödd“?

    We have gotten pretty good feed back from our fans. Of course there are the
    „Where’s Katla, bu-huu Somnium…“ -people but that is very understandable.
    90 percent of the reactions has been totally postive, at least so far. At
    least live there are some songs that have gotten already to be wanted on
    stage, like Trollhammaren and Fiskarens Fiende…

    Can you tell me about the tour? Any special incidents? Was it a success? Do
    you have a favorite concert from this tournee?

    The tour was the best ever. We had so much fun playing and partying on this
    one that almost nothing compares…Special incidents? The code of the road
    prevents me from telling but there very some wonderfully fucked up parties
    along the way, I can tell ya. Apart from two shows we got way more people
    and such an enthusiastic response that it left us speechless…I will play
    no favourites but I think the shows in London, Hamburg and Budapest were
    special at least for me.

    And can you tell me something about the recording sessions of your new CDs?
    Work, work and more work. I must on the other had say that this was a very
    smooth studio session, although the pressure of it all fell down on
    Trollhorn’s and Tundra’s shoulders very hard. Total respect for these guys
    for battling it out.

    In summer you and Ensiferum will play in Germany again, at the Summer
    Breeze Festiavl. What are your impressions about the german fans and
    Germany generally?

    Back to Summer Breeze…YEEAAHHH!!!! I like touring generally, and Germany
    is no exception. Lot’s of friends and fans there, and excellent
    weissbier…always come back there with pleasure.

    At Summer Breeze beside Ensiferum and you there will play many more
    folk/viking/pagan bands: Vintersorg, Menhir, Equilibrium, Schandmaul,
    Saltatio Mortis and Primordial. Doch you know any of these bands aside of
    Vintersorg?

    Menhir and Primordial I have heard and liked, Equilibrium…ehhhh…better I
    will not say too much on the subject…heh. Funny thing is that I like the
    new Vintersorg prog stuff even more than the old folkier stuff. And the guy
    is one of my favourite singers…

    Will you play at Summer Breeze with your legendary hummpa elements, or will
    you play pure death/black metal?

    We will play pure norskecore…acoustic and drunk…and naked…nahhh, I
    think we’ll do our normal set so expect some serious humppa-metal action.


    You did a really cool music video of „Trollhammaren“. This is your first
    video clip, right? Who came up with the idea with this selfmade
    instruments?

    Skrymer and Routa if I remember correctly…but I think it was just one of
    those things that are born when you are drunk in a bus. First video, and I
    think my bro Routa did an excellent job on it. Shows the band as we want
    it…

    „Nattfödd“ is again an album like „Midnattens Widunder“ and „Jaktens Tid“.
    Will „Visor Om Slutet“ have any noteworthy influence on your future works?

    Beats me. We don’t plan, so dunno what the future brings…but I think we
    may return to the more acoustic side of things in the future some day, had
    so much fun doing „Visor…“ that at least I want to go there again.

    With „Marknadsvisan“ there’s another „Trollgrind“-song. Finntroll-Album
    without such a track is just unimaginable, hehe.

    True, very true. Aamund and Kettil are not happy men…

    TRUE NORSK ARYSK BLAKK METAL RAAAAHHHH!!!!!!!
    I’m Rick James, bitch!!! Now HOLD MY DRINK!!!!

    How did you choose te songs to be on „Trollhammaren“ and they which will be
    on „Nattfödd“?

    We saw what fit the concept of the album and which songs worked together,
    and went with that. We wanted this album to be a compact, short, sweet,
    swift kick in the genital area and so the songs that didn’t fit there went
    to the ep.

    You were never mentioned on one of the Finntroll-Albums as lyric- or
    musicwriter. Aren’t you involved in the songwriting process? Can you tell
    me something about your role in the band?

    Ahhhh…Beast Dominator was supposed to do this, right? Although he has
    never written music for us, his influence on the whole of the band,
    arrangements and all is huge. He is the solid foundation and the ever-steady
    umpire of Finntroll. And he is also the Incredible Cockaroach Man…beware.

    Often asked but over and over interesting: Whats your opinion about MP3,
    the Internet and Online Magazines?

    Mp3…a good packing format tho‘ I cannot listen to music in this format as
    it sounds so shite. The internet…use it daily, have been doing so since
    ’96 and worked in the field for years…cannot live without. Online mags are
    a cool way to waste time. Read them A LOT…

    Finally, let’s do a little brainstorming… Just say what you think about
    the following terms…

    MTV: Get Off The Air!!!!
    Within Temptation: Haven’t anyone told these guys that angelstatues
    shooting confetti are extremely gay? And please, start using Auto-Tune also
    live.
    Amon Amarth: Rocks. Good at what they do…
    Mithotyn: Like them also, although not that much my kind of music…
    Blind Guardian: Like some of their stuff…Hansi is one of the
    most…original singers in the scene.
    Abstinence: Mmmm…no thank you.
    Religion: Stupidity. I hate stupidity in all it’s forms.
    Music: Life.
    Underground: Home.
    Metal1.info: Errrr…you?

    Thank you very much for answering the quetsions. If you have something to
    say to the metal1.info-readers and your german fans, go on!

    Rock’n’troll!!! See ya on the road, drink mead and be merry. Ein dachshund,
    bitte. Wo ist mein fotoapparat?

  • Deutsche Version

    Hails! Ihr seid kürzlich von euerer Europatournee mit Ensiferum und The Wake zurückgekommen. Mögen die Fans die neuen Songs genau so wie die alten? Wie sind die ersten Reaktionen auf „Nattfödd“ ausgefallen?
    Wir haben schon ziemlich gutes Feedback von unseren Fans bekommen. Natürlich sind da auch einige „“Where’s Katla, bu-huu Somnium…“-Leute, aber das kann ich auch verstehen. Bis jetzt waren um die 90% der Reaktionen positiv. Live wollten die Leute zumindest schon einige neue Lieder live hören, wie „Trollhammaren“ und „Fiskarens Fiende“…

    Erzählst du mir ein bisschen was von der Tour? Gabs irgendwelche besodneren Vorfälle, war sie ein Erfolg? Hast du ein Lieblingskonzert von der Tour?
    Die Tour war bisher die beste überhaupt. Wir hatten so viel Spaß zu spielen und Party zu machen, das kann man nicht vergleichen… Besondere Vorfälle? Das Gesetz der Straße verbietet mir es, darüber zu reden, aber wir hatten so einige wundervoll kaputte Partys, das kann ich dir sagen. Bis auf zwei Shows hatten wir mehr Besucher und eine solch enthusiastische Stimmung, dass es uns echt sprachlos gemacht hat. Ich hab da keine Facvoriten, aber ich denke die Konzerte in London, Hamburg und Budapest waren zumindest für mich etwas besonderes.

    Kannst du mir auch etwas über die Aufnahmen zu eueren neuen CDs sagen?
    Arbeit, Arbeit und noch mal Arbeit. Auf der anderen Seite muss ich sagen, dass es eine recht ruhige Zeit im Studio war, auch wenn sich der Druck vor allem auf Trollhorn und Tundra verteilt hat. Respekt an diese beiden, dass sie das durchgehalten haben.

    Im Sommer werdet ihr und auch Ensiferum wieder in Deutschland spielen, beim Summer Breeze. Was denkst du über die deutschen Fans und Deutscfhland allgemein?
    Zurück beim Summer Breeze… YEEAAHHH!!!! Ich toure gerne, und Deutschland ist da keine Ausnahme. Hier haben wir viele Freunde und Fans, und exzellentes Weißbier… Wir kommen immer wieder mit Freuden zurück.

    Beim Summer Breeze werden neben euch und Ensiferum noch einige andere Folk/Viking/Pagan Bands spielen: Vintersorg, Menhir, Equilibrium, Schandmaul, Saltatio Mortis und Primordial. Kennst du neben Vintersorg auch noch andere Bands von diesen?
    Menhir und Primordial habe ich gehört und mag ich auch, Equilibrium… eehhh… ich sag besser nicht all zu viel dazu… heh. Ich find es lustig, dass ich den neuen Progkram von Vintersorg viel lieber mag als das alte, folkige Zeug. Und der Typ ist eh einer meiner Lieblingssänger….

    Werdet ihr beim Breeze mit eueren legendären Humpaa-Elementen auftreten oder spielt ihr puren Black/Death Metal?
    Wer werden puren Norskecore spielen… akustisch und besoffen.. und nackt… nahhh, ich denke wir werden unser normales Set spielen, also erwarte ernste Humpaa-Metal-Action.

    Ihr habt ein richtig cooles Video zu „Trollhammaren“ gedreht- Das ist euer erster Videoclip, oder? Wer hatte die Idee mit den selbstgemachten Instrumenten?
    Skrymer und Routa wenn ich mich recht erinnere. Aber ich denke, es war so eine Sache, die nur entsteht, wenn wir betrunken im Bus rumfahren. Erstes Video, und ich denke, mein Bruder Routa hat einen exzelletnen Job gemacht. Zeigt die Band so, wie wir es wollen…

     

    „Nattfödd“ ist wieder ein Album im Stile von „Midnattens Widunder“ und „Jaktens Tid“. Wird „Visor Om Slutet“ in Zukunft erwähnenswerte Einflüsse auf euere Musik haben?
    Schlagt mich. Wir planen nicht, also wissen wir nicht, was die Zukunft bringt. Aber ich denke, wir werden irgendwann zur mehr akustischen Seite der Musik zurückkehren, weil es wirklich sehr viel Spaß machte, „Visor…“ zu machen, also will ich das auch gerne mal wieder tun.

    Mit „Marknadsvisan” gibts auch wieder einen “Trollgrind”-Song… Ein Fonntroll-Album ohne wäre schon unvorstellbar, hehe.
    Richtig, sehr richtig. Aamund und Kettil sind keine glücklichen Männer…

    TRUE NORSK ARYSK BLAKK METAL RAAAAHHHH!!!!!!!
    I’m Rick James, bitch!!! Now HOLD MY DRINK!!!!

    Wie habt ihr die Songs ausgewählt, welche Songs auf „Nattfödd“ und welche auf „Trollhammaren“ kommen?
    Wir haben geschaut, welche Songs zusammenpassen und auch ins Konzept des Albums passen, und das wars dann. Wir wollten, dass das Album ein kompakter, kurzer, süßer, schneller Tritt in die Genitalien wird, und die Lieder die da nicht reingepasst haben, sind auf die EP gekommen.

    Oft gefragt, aber immer wieder interessant: Was ist deine Meinung über MP3, das Internet und Onlinemagazine?
    MP3… ein gutes Packformat, aber ich kann mir das nicht anhören, weil die Qualität einfach schlecht ist. Das Internet benutze ich täglich, das mach ich seit 1996 und ich habe auch in dem Bereich gearbeitet… Ohne kann ich nicht leben. Onlinemagazine sind eine coole Möglichkeit, seine Zeit zu verschwenden, lese ich sehr häufig…

    Zum Schluss noch ein kleines Brainstorming. Sag einfach, an was du bei den folgenden Begriffen denkst…
    MTV: Schaltet es ab!
    Within Temptation: Hat denen noch niemand erzählt, dass Konfettischießende Engelstatuen extrem schwul sind?
    Amon Amarth: Rocken. Sind gut in dem, was sie tun…
    Mithotyn: Mag ich auch, ist aber eigentlich nicht so meine Musik….
    Blind Guardian: Ich mag einiges von ihrem Zeug… Hansi ist eine der… originellsten Sänger in der Szene.
    Abstinenz: Mmmm… nein danke.
    Religion: Dummheit. Ich hasse Dummheit in allen seinen Formen.
    Musik: Leben
    Underground: Zuhause
    Metal1.info: Errrr… du?

    Dank dir für das Beantworten der Fragen. Wenn du den metal1.info-Lesern etwas sagen willst, nutze diese einmalige Gelegenheit hier und jetzt…
    Rock’n’troll!!! Wir sehen uns auf Tour, trinkt Met und seid fröhlich.
    Ein dachshund, bitte. Wo ist mein fotoapparat? [O-Ton]

     

Geschrieben am

Antworten

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: